
Autotour en Irlande : rouler en liberté
Un autotour en Irlande, c’est la promesse de suivre des routes sinueuses au rythme qui vous convient, de pousser la portière devant une falaise battue par l’Atlantique ou de s’arrêter dans un pub de village sans aucune contrainte de programme. Voiture de location, compteur kilométrique bas et paysages qui coupent le souffle : voici tout ce qu’il faut savoir pour organiser votre road trip depuis la France.
Pourquoi choisir un autotour en Irlande plutôt qu’un circuit organisé ?
La liberté, tout simplement. L’Irlande reste un pays à taille humaine — environ 500 km du nord au sud — mais ses régions les plus spectaculaires (le Connemara, le Kerry, le Donegal) sont peu desservies par les transports en commun. En voiture, vous pouvez atteindre les falaises de Slieve League au lever du soleil ou rouler jusqu’à la péninsule de Dingle sans attendre un bus qui passe deux fois par jour.
Comparé à un voyage organisé tout compris, l’autotour revient souvent moins cher si vous réservez voiture et hébergements à l’avance, et il vous laisse la possibilité d’adapter l’itinéraire chaque matin selon la météo.
Arriver en Irlande depuis la France : avion ou ferry ?
Par avion, les vols directs Paris-Dublin sont assurés toute l’année par plusieurs compagnies (Ryanair, Aer Lingus) depuis CDG et Beauvais. Des vols saisonniers partent aussi de Lyon, Nantes ou Toulouse. Comptez 1h45 de vol. Une fois atterri à Dublin, récupérez votre voiture à l’aéroport et prenez la route immédiatement.
Par ferry, la traversée depuis Cherbourg ou Roscoff rejoint Rosslare (Wexford) en 17 à 20 heures selon la compagnie (Irish Ferries, Brittany Ferries). L’avantage : vous embarquez avec votre propre voiture, sans frais de location, et vous arrivez déjà dans le sud-est de l’île, idéal pour commencer par Kilkenny ou Waterford avant de remonter vers l’ouest. Pour les détails de traversée, consultez notre guide ferry Irlande.
Conduite à gauche : ce qu’il faut vraiment savoir
La conduite à gauche est le premier réflexe à apprivoiser. Voici les points concrets :
- Ronds-points : les véhicules viennent de droite (donc de votre gauche visuel). Restez concentré les trois premiers jours.
- Routes régionales (R-roads et L-roads) : elles sont souvent à voie unique avec des aires de croisement. Ralentissez, klaxonnez dans les virages aveugles.
- Limitation de vitesse : en miles sur les panneaux en Irlande du Nord, en kilomètres en République. Vérifiez bien dans quelle juridiction vous circulez si vous traversez la frontière (voir notre guide conduire en Irlande du Nord).
- GPS : téléchargez les cartes hors ligne. Le réseau mobile peut être aléatoire dans le Connemara ou sur l’île d’Achill.
Notre guide complet Irlande en voiture détaille les règles de code, les amendes et les assurances obligatoires.
Location de voiture : réserver tôt, choisir petit
La demande explose de juin à août et les prix grimpent fortement. Réservez votre véhicule dès janvier-mars pour les périodes estivales — les berlines compactes disparaissent en premier.
Quelques conseils pratiques :
- Optez pour une voiture de petite taille (catégorie économique ou compacte) : les ruelles irlandaises pardonnent peu aux SUV.
- Vérifiez que la franchise dommages (CDW/excess) est couverte, soit par votre carte bancaire, soit par une assurance tierce.
- Certains loueurs facturent un supplément pour conducteur supplémentaire ou pour les conducteurs de moins de 25 ans.
- La boîte manuelle est quasi systématique et moins chère que l’automatique.
Comparez les offres via notre page location de voiture Irlande.
Comparer les locations de voiture
Lien partenaire : une commission peut nous etre versee, sans surcout pour vous.
Quel itinéraire pour un autotour en Irlande ?
7 à 10 jours : la boucle classique ouest-nord
Le circuit le plus populaire part de Dublin, descend vers le sud via Kilkenny et Cork, remonte par la péninsule de Dingle et l’anneau du Kerry, puis longe le Wild Atlantic Way jusqu’aux falaises de Moher et à Galway, avant de plonger dans le Connemara et de rejoindre Donegal pour finir à Belfast ou retour Dublin.
Notre itinéraire 10 jours Irlande détaille les étapes avec les temps de route réels.
14 jours : ajouter le nord et les îles
Avec deux semaines, vous pouvez intégrer la Chaussée des Géants en Irlande du Nord, les îles Aran (traversée en ferry depuis Rossaveel) et le comté de Mayo. Consultez l’itinéraire 14 jours Irlande pour une carte détaillée.
Hébergements pour un autotour : varier les étapes
L’un des grands plaisirs de l’autotour, c’est de choisir chaque nuit un hébergement différent. Quelques formules qui fonctionnent bien en Irlande :
- B&B (bed and breakfast Irlande) : la formule reine, avec petit-déjeuner irlandais copieux et propriétaires qui vous donneront les meilleures adresses locales.
- Cottages (cottage Irlande) : idéal pour les familles ou les groupes d’amis, avec cuisine équipée pour économiser sur les repas.
- Châteaux (dormir dans un château en Irlande) : pour une ou deux nuits spéciales, le budget reste raisonnable hors saison.
- Glamping (glamping Irlande) : tipis, pods en bois, yourtes — une option originale dans le Connemara ou dans le Kerry.
Consultez notre guide complet où dormir en Irlande pour une vue d’ensemble par région.
Lien partenaire : une commission peut nous etre versee, sans surcout pour vous.
Quand reserver : les B&B et cottages les plus demandés (Kerry, Connemara, Dingle) affichent complet dès mars pour l’été. Réservez de janvier à mars pour garantir vos nuits en haute saison.
Budget autotour Irlande : les grandes lignes
Pour un autotour de 10 jours au départ de France, voici les ordres de grandeur (par personne, base deux voyageurs) :
- Vol aller-retour : 80–200 € selon la saison et l’aéroport de départ
- Location de voiture (10 jours, catégorie économique) : 250–450 € pour le véhicule
- Hébergement (B&B ou hôtel 2-3 étoiles) : 50–90 € par nuit par personne
- Carburant : environ 60–90 € pour 1 500 km
- Repas : 20–35 € par personne et par jour (pub food le midi, restaurant le soir)
- Entrées et activités : 10–20 € par jour (les sites naturels sont souvent gratuits)
Notre guide budget voyage Irlande vous aide à affiner ces estimations selon la saison et le type de voyage. Pensez aussi à l’assurance voyage Irlande — obligatoire pour couvrir les soins médicaux hors UE si vous passez en Irlande du Nord.
FAQ
Un autotour en Irlande est-il adapté aux voyageurs qui n’ont jamais conduit à gauche ?
Oui, à condition de s’y préparer. La grande majorité des voyageurs français s’adaptent en quelques heures. Privilégiez les deux premiers jours sur des routes principales (N-roads) avant d’attaquer les petites routes rurales. Choisir un petit véhicule aide aussi beaucoup.
Vaut-il mieux commencer l’autotour par Dublin ou arriver directement dans l’ouest ?
Commencer par Dublin permet de s’acclimater à la conduite à gauche en ville avant les routes rurales. Mais si vous arrivez par ferry à Rosslare, il est plus logique de partir vers le sud-ouest directement. Les deux options fonctionnent.
Faut-il une vignette ou un péage pour circuler en Irlande ?
En République d’Irlande, plusieurs autoroutes (M50 autour de Dublin, M1 vers le nord) sont à péage. Les frais sont modestes (1 à 3 € par passage) mais assurez-vous que votre loueur vous informe du système de télépéage (eFlow) pour éviter les amendes administratives. En Irlande du Nord, les routes sont gratuites.
Related : Itinéraire Irlande : nos meilleures suggestions · Road trip Irlande en 7 jours · Wild Atlantic Way : le guide complet