
Ferry pour l’Irlande : traversées depuis la France
Rejoindre l’Irlande en ferry depuis la France, c’est choisir le voyage autant que la destination. Pas d’aéroport, pas de limite de bagage, votre voiture à bord : vous débarquez directement dans le pays, prêt à prendre la route sans passer par une agence de location. Pour les familles, les voyageurs avec un chien ou ceux qui prévoient un grand road trip, la traversée en bateau reste souvent la meilleure option.
Les liaisons directes France-Irlande
Deux compagnies se partagent l’essentiel du trafic sur les lignes directes depuis la France.
Brittany Ferries : Roscoff – Cork
La ligne la plus emblématique pour les voyageurs français : Roscoff, en Bretagne, vers Cork, sur la côte sud de l’Irlande. La traversée dure entre 13 h 30 et 14 heures selon la saison. Elle est opérée par Brittany Ferries, généralement avec le Pont-Aven, l’un des plus grands ferries de la compagnie, équipé de cabines, restaurants, bar et espace bien-être. Idéal si vous voulez dormir à bord et arriver frais à destination.
Cork est une excellente porte d’entrée pour explorer le sud-ouest : l’anneau du Kerry, Killarney et les falaises de la péninsule de Dingle sont à portée de volant dès le lendemain matin. Si votre itinéraire commence par le sud, c’est la route à privilégier.
Irish Ferries : Cherbourg – Dublin / Rosslare
Irish Ferries propose deux lignes au départ de Cherbourg : vers Dublin (environ 18-19 heures) et vers Rosslare dans le comté de Wexford (environ 17-18 heures). Les navires W.B. Yeats et Oscar Wilde offrent des cabines confortables, restaurants et espaces communs adaptés aux longues traversées. Le départ se fait généralement en soirée pour une arrivée le lendemain matin, ce qui permet d’optimiser les jours de voyage.
Rosslare est une bonne option si vous prévoyez de remonter la côte est jusqu’à Dublin ou de partir directement vers le Wicklow et ses vallées.
Partir avec sa voiture : avantages concrets
Embarquer avec son propre véhicule change radicalement la façon de visiter l’Irlande. Les transports en commun desservent bien Dublin et quelques grandes villes, mais dès que vous visez la Wild Atlantic Way, le Connemara ou le Donegal, la voiture devient indispensable. Avec le ferry, vous évitez le coût et les contraintes d’une location sur place.
Attention cependant : en Irlande, on roule à gauche. Si vous n’y êtes pas habitué, lisez notre guide sur l’Irlande en voiture avant de prendre le volant, notamment pour les ronds-points et les petites routes de campagne.
Ce qu’il faut prévoir à bord
Les traversées longues (14 à 19 heures) sont confortables si vous les anticipez bien :
- Réservez une cabine : indispensable pour les traversées de nuit. Une cabine intérieure à 2 couchettes est souvent suffisante. Les cabines avec hublot coûtent plus cher mais offrent la lumière naturelle.
- Restauration : les deux compagnies proposent restaurants à la carte et cafétérias self-service. Les prix sont corrects mais légèrement au-dessus des tarifs terrestres ; prévoyez un budget repas de 20 à 35 € par personne.
- Animaux de compagnie : les chiens et chats voyagent en chenils climatisés à bord ou dans votre voiture selon les navires. Vérifiez les conditions au moment de la réservation.
- Documents : carte d’identité française valide ou passeport. L’Irlande n’est pas dans l’espace Schengen mais les ressortissants de l’UE entrent librement.
Quel port de départ choisir ?
- Roscoff convient parfaitement aux voyageurs du grand Ouest, de Bretagne, des Pays de la Loire ou du Centre.
- Cherbourg est plus accessible depuis Paris (3h30 en voiture), la Normandie, l’Île-de-France et le nord de la France.
Comptez entre 4 et 6 heures de route depuis Paris jusqu’à l’un ou l’autre de ces ports selon la circulation.
Combien coûte le ferry pour l’Irlande ?
Les tarifs varient fortement selon la saison, le type de cabine et la compagnie. À titre indicatif :
- Basse saison (novembre à mars) : un aller simple voiture + 2 passagers + cabine intérieure se situe autour de 250 à 350 €.
- Haute saison (juillet-août) : comptez 450 à 650 € pour le même ticket, parfois davantage sur les départs du week-end.
Pour un voyage complet avec hébergement, consultez notre page budget pour un voyage en Irlande pour estimer l’enveloppe globale.
Comparer les locations de voiture
Lien partenaire : une commission peut nous être versée, sans surcoût pour vous.
Quand réserver
Les traversées estivales (juin-août) sont très demandées, notamment les départs du vendredi soir et du samedi matin. Réservez entre janvier et mars pour les meilleures disponibilités et les tarifs Early Bird. En juillet et août, certaines dates sont complètes plusieurs semaines à l’avance, surtout avec un camping-car ou une grande caravane.
Une fois en Irlande, pensez à réserver votre hébergement au même moment. Cottages, B&B et hôtels dans les zones touristiques se remplissent vite en saison. Notre guide hébergement en Irlande vous aidera à choisir la bonne formule selon votre style de voyage.
FAQ
Peut-on prendre le ferry pour l’Irlande sans voiture ? Oui, les deux compagnies acceptent les passagers piétons. Vous embarquez avec vos bagages et vous installez dans une cabine ou un fauteuil selon la durée. C’est une option valable si vous prévoyez de vous déplacer en transports en commun ou de louer une voiture sur place.
Faut-il un passeport pour aller en Irlande en ferry ? Les citoyens français et européens peuvent entrer en République d’Irlande avec une carte d’identité nationale valide. Un passeport est recommandé pour éviter tout problème, notamment en cas de correspondance ou de visite en Irlande du Nord.
Peut-on emmener son chien sur le ferry France-Irlande ? Oui, sous conditions. Les animaux de compagnie voyagent généralement dans le véhicule ou en chenil à bord. Il faut impérativement un passeport vétérinaire européen, une puce électronique et, pour l’Irlande, un traitement antiparasitaire récent (vermifuge) réalisé entre 1 et 5 jours avant l’arrivée. Renseignez-vous directement auprès de la compagnie pour les modalités exactes.
Related :